Турецкие сериалы в жанре драмы на русском языке
Брак- это прекрасно
Статус: Добавлена 9 серия [AlisaDirilis]
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Оригинал
Производство: Турция / 2026
9 серия Турецкий сериал «Брак — это прекрасно» показывает жизнь большой и дружной семьи Месута Бахтияра. После смерти жены несколько лет назад он остался единственным родителем для своих
Где рождается солнце 7 серия турк
Статус: Добавлена 8 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2026
7 серия Турк сериал «Где рождается солнце» переносит нас в прошлое, в город Адана 1980-х годов. Тогда большие и дружные семьи были нормой: все поколения жили вместе и поддерживали друг
Ты тот, кого я люблю
Статус: Добавлена 23 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: AlisaDirilis, Turok1990, Онлайн озвучка
Производство: Турция / 2026
23 серия турецкого сериала «Ты тот, кого я люблю» рассказывает о том, как отец Эркана приходит помириться с ним. Мужчина говорит парню, что сожалеет о своей просьбе. Что он не хочет того,
Преемник: зов предков
Статус: Добавлена 41 серия [Оригинал]
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Россия / 2025
В 41 серии турецкого сериала «Преемник: Зов предков» Серхат пытается напомнить Йылдыз, что дети, которых она считает родными, на самом деле не её. Он старается говорить мягко, но для неё
Место, где восходит солнце
Статус: Добавлена 8 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод
Производство: Турция / 2026
В 8 серии турецкого сериала «Место, где восходит солнце» Джеладет решительно настроен изменить ситуацию. Женщина уверена, что сможет добиться своего и представить правду в выгодном для себя
Невеста
Статус: Добавлена 507 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: AlisaDirilis, Мыльные оперы Турции, Субтитры AlisaDirilis
Производство: Турция / 2024
Турецкий сериал «Невеста» рассказывает об одной из самых могущественных и влиятельных семей Стамбула по фамилии Дeвeлиoглу. Продолжить их знатный род – задача молодого сына Джиxaнa.
Твоя любовь - огонь
Статус: Добавлена 9 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: AlisaDirilis, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania
Производство: Турция / 2026
9 серия Турк сериал «Твоя любовь — огонь» рассказывает историю любви Мирзы и Лейлы. Мирза — старший сын и наследник рода Козаклы. На его плечах лежит огромная ответственность за семью. Если
Под землей
Статус: Добавлена 21 серия [Онлайн озвучка]
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Онлайн озвучка
Производство: Турция / 2026
«Под землей» — это мрачная и захватывающая история о мужчине по имени Хайдар Али. Для него честь превыше всего. После того как он отомстил за убийство своей семьи, Хайдара посадили в
Рана матери 7 серия
Статус: Добавлена 7 серия промо
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Оригинал
Производство: Турция / 2026
7 серия турк сериала «Рана матери» рассказывает нам о том, как Зизем вернулась в тот особняк, в котором когда-то была невесткой. Сейчас девушку там совсем не ждут. Бывшие родственники
Моя любовь - Черное море
Статус: Добавлена 4 серия [DiziDenizi]
Перевод: Дубляж, AlisaDirilis, DiziDenizi
Производство: Турция / 2026
4 серия турецкого сериала «Моя любовь - Черное море» рассказывает нам о том, как Зейшан и Сары вновь встретили друг друга спустя много лет. Главные герои родились на одной земле, много
Mehmed sultan zavoevatel 3 sezon
Статус: Добавлена 90 серия [Субтитры автоперевод]
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox
Производство: Турция / 2025
Турецкий сериал «Мехмед султан Завоеватель: 3 сезон» повествует о жизни, правлении и военных походах выдающегося правителя Мехмета Фатиха, известного как Завоеватель. В Османской империи
Семья - это испытание
Статус: Добавлена 23 серия [AlisaDirilis]
Перевод: Студия Кириллица, SesDizi, AlisaDirilis
Производство: Турция / 2026
В центре сюжета турецкого сериала "Семья — это испытание" (A.B.I.) — сложные взаимоотношения в семье, где каждый сталкивается с собственными испытаниями и тайнами. Главный герой,
